RSS

>Aprendendo a falar.

20 maio

>

Bruno vem correndo em minha direção e diz:

– Nhãm, nhãm…

Eu sem entender nada falo:

– O que foi filho?

Olhando-me com um sorriso maroto e um tanto impaciente mostra a mãozinha abrindo e fechando e repete:

– Nhãm, nhãm…

Sabe o que ele queria? Um pedaço do meu chocolate… hehe

Pegou o tablete na mãozinha olhou pra mim com apenas três dentinhos na boca e saiu gesticulando um hadet ( tradução: tchau em norueguês).

Vê-lo aprendendo novas expressões a cada dia, me dá forças para estudar o idioma, faz-me lembrar que errando agente aprende, observando, ouvindo, administramos conhecimentos, desse modo a cada dia aprendo tres ou quatro novas palavras.

Imaginem que Matematicamente falando isso significa que se eu memorizar apenas 4 palavras por dia, em um ano terei conhecido 1460 novas palavras.

Hoje participei da entrevista que decidirá em qual nível de estudo me encaixarei, como o ano letivo aqui na Noruega finaliza em Junho, desse modo iniciarei o meu curso no final de agosto.

Até essa data, ficarei estudando no livemocha, que a propósito é muito bom, maridex aprovou a didática e tudo o mais.

Sei que as palavras que aprendi estão longe de me fazer uma falante fluente do idioma norueguês, mas já irá me dando uma noção da fonética.

Logo retornarei com mais novidades.

Takk for stoppskilt av “obrigada pela visita”

Anúncios
 

Uma resposta para “>Aprendendo a falar.

  1. Liby86

    maio 21, 2011 at 11:16

    >Boa sorte no curso! Você parece ser bem determinada por isso, sei que você vai aprender!Eu depois de 1 ano e meio aqui ainda continuo aprendendo… e acho não vou parar nunca mais…kkkkBeijos!

     

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

 
%d blogueiros gostam disto: